Запрос медицинских документов

SA Tallinna Hambakliinik (далее именуемое «клиника») документирует оказываемые пациентам медицинские услуги. При документировании медицинских услуг клиника обязана следовать стандартам инфосистемы здравоохранения и использовать классификаторы, списки и адресные данные государственной инфосистемы.

При оказании стоматологических услуг на каждого пациента оформляется карта лечения зубов. Данные карты хранятся минимум 110 лет считая с момента рождения пациента. В добавок к карте лечения зубов клиника также хранит рентгеновские снимки, фотографии зубного ряда, договоры оказания медицинских услуг, счета за лечение и прочие документы, касающиеся оказания медицинских услуг пациенту. Эти документы называют медицинскими документами.С данными своей медицинской карты пациенты могут ознакомиться на сайте terviseportaal.ee .

Пациент имеет право подать заявление о получении копии и/или выписки из медицинского документа.Основанием для их получения является соответствующее заявление, подписанное пациентом (собственноручно или посредством электронно-цифровой подписи). Форму заявления можно найти в конце данного раздела.

Исходя из принципа защиты личных данных, выписки и/или копии медицинских документов выдаются:

• • Самому пациенту
  • Законному представителю пациента,полномочия которого клиника может проверить (например, свидетельство о рождении, решение суда и т. д.)
  • Уполномоченному представителю пациента – пациент может назначить доверенное лицо, которому можно выдать его медицинские документы, для этого оформляется простая письменная доверенность с подписью пациента
  • Учреждению или лицу,, имеющему на это законное право

Форму заявления можно подать и непосредственно в регистратуре клиники. Для этого просим вас иметь при себе документ, удостоверяющий личность.

На основании поступившего по электронной почте заявления с цифровой подписью мы отсылаем пациенту выписку и/или копию его медицинских документов в зашифрованном виде. Чтобы открыть такой документ, необходимы действующие сертификаты ID-карты и код PIN1. Подробную информацию о пользовании ID-картой смотрите на сайте www.id.ee.

Заявление с цифровой подписью просим отослать на электронный адрес info@hambapol.eeВаше заявление будет рассмотрено в течение пяти рабочих дней после его получения.