{"id":1743,"date":"2025-02-09T15:57:41","date_gmt":"2025-02-09T13:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/hambapol.ee\/?page_id=1743"},"modified":"2026-03-13T13:37:41","modified_gmt":"2026-03-13T11:37:41","slug":"ravidokumentide-valjastamine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/ravidokumentide-valjastamine\/","title":{"rendered":"Ravidokumentide v\u00e4ljastamine"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1743\" class=\"elementor elementor-1743\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a5a268 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a5a268\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5053ca5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5053ca5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ravidokumentide v\u00e4ljastamine<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3272b5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3272b5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vaata, kuidas esitada taotlus kiiresti ja mugavalt.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6554461 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6554461\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9750554 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9750554\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>AS Tallinna Hambakliinik<\/strong>\u00a0(edaspidi Hambakliinik) dokumenteerib patsiendile osutatud tervishoiuteenused. Tervishoiuteenuste osutamise dokumenteerimisel on kohustuslik kasutada riigi infos\u00fcsteemi klassifikaatoreid, loendeid, aadressiandmeid ja tervise infos\u00fcsteemi standardeid.<\/p><p>Hambaraviteenuse osutamisel vormistatakse hambaravikaart iga patsiendi kohta, kellele hambaravi osutatakse. Hambaravikaart s\u00e4ilitatakse v\u00e4hemalt 110 aasta m\u00f6\u00f6dumiseni patsiendi s\u00fcnnist. Lisaks hambaravikaardile s\u00e4ilitab hambakliinik r\u00f6ntgeni\u00fclesv\u00f5tet, fotosid patsiendi hammaskonnast, raviteenuse osutamise lepinguid, raviarveid ning muid asjakohaseid dokumente, mis seonduvad hambaraviteenuse osutamisega patsiendile. Neid dokumente nimetatakse <strong>ravidokumentideks<\/strong>. Oma ravikaardi sissekannetega saavad patsiendid tutvuda <a href=\"https:\/\/www.terviseportaal.ee\/\">terviseportaal.ee<\/a> kaudu.<\/p><p><strong>Patsiendil on \u00f5igus esitada avaldus ravidokumentidest v\u00e4ljav\u00f5tete ja\/v\u00f5i koopiate saamiseks<\/strong>. Avaldus tuleb esitada allkirjastatult (sobib nii omak\u00e4eline allkiri kui ka digitaalne allkiri). K\u00e4esoleva rubriigi alt leiate avalduse blanketi.<\/p><p>Tulenevalt isikuandmete kaitse p\u00f5him\u00f5tetest saame patsienti puudutavaid ravidokumente v\u00e4ljastada:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><strong>patsiendile endale<\/strong><\/li><li><strong>patsiendi seaduslikule esindajale<\/strong>, kelle esindus\u00f5igust on hambakliinikul v\u00f5imalik kontrollida (s\u00fcnnitunnistus, kohtuotsus vms)<\/li><li><strong>patsiendi volitatud esindajale<\/strong>\u00a0\u2013 lihtkirjaliku volitusega m\u00e4\u00e4rab patsient temale sobiva inimese, kellele tema ravidokumendi v\u00f5ib v\u00e4ljastada, volikirjal peab olema patsiendi allkiri<\/li><li><strong>asutusele v\u00f5i isikule<\/strong>, kellel on seaduse alusel vastav \u00f5igus<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Avaldust on v\u00f5imalik esitada ka kohapeal, p\u00f6\u00f6rdudes meie klienditeeninduse poole. Selleks palume Teil kaasa v\u00f5tta isikut t\u00f5endava dokumendi.<\/p><p>Elektrooniliselt edastatud avalduse alusel saadame ravidokumendi v\u00e4ljav\u00f5tte ja\/v\u00f5i koopia kr\u00fcpteeritult patsiendi e-posti aadressile. Kr\u00fcpteeritud dokumendi avamiseks on vajalik kehtivate ID-kaardi sertifikaatide ja PIN1 olemasolu. Rohkem infot ID-kaardi kasutamise kohta leiate veebilehelt\u00a0<a href=\"https:\/\/hambapol.ee\/www.id.ee\">www.id.ee<\/a>.<\/p><p>Elektrooniliselt edastatavad avaldused palume saata e-posti aadressil <a href=\"mailto:info@hambapol.ee\">info@hambapol.ee<\/a>. Teie avaldus vaadatakse l\u00e4bi\u00a0<strong>viie t\u00f6\u00f6p\u00e4eva<\/strong>\u00a0jooksul alates selle k\u00e4ttesaamisest.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58defce elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"58defce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Taotlus-ravidokumendi-saamiseks-digitaalne-2026.docx\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Taotlus ravidokumendi saamiseks - digitaalne.docx\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-word\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M369.9 97.9L286 14C277 5 264.8-.1 252.1-.1H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48V131.9c0-12.7-5.1-25-14.1-34zM332.1 128H256V51.9l76.1 76.1zM48 464V48h160v104c0 13.3 10.7 24 24 24h104v288H48zm220.1-208c-5.7 0-10.6 4-11.7 9.5-20.6 97.7-20.4 95.4-21 103.5-.2-1.2-.4-2.6-.7-4.3-.8-5.1.3.2-23.6-99.5-1.3-5.4-6.1-9.2-11.7-9.2h-13.3c-5.5 0-10.3 3.8-11.7 9.1-24.4 99-24 96.2-24.8 103.7-.1-1.1-.2-2.5-.5-4.2-.7-5.2-14.1-73.3-19.1-99-1.1-5.6-6-9.7-11.8-9.7h-16.8c-7.8 0-13.5 7.3-11.7 14.8 8 32.6 26.7 109.5 33.2 136 1.3 5.4 6.1 9.1 11.7 9.1h25.2c5.5 0 10.3-3.7 11.6-9.1l17.9-71.4c1.5-6.2 2.5-12 3-17.3l2.9 17.3c.1.4 12.6 50.5 17.9 71.4 1.3 5.3 6.1 9.1 11.6 9.1h24.7c5.5 0 10.3-3.7 11.6-9.1 20.8-81.9 30.2-119 34.5-136 1.9-7.6-3.8-14.9-11.6-14.9h-15.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Taotlus-ravidokumendi-saamiseks-digitaalne-2026.docx\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTaotlus ravidokumendi saamiseks - digitaalne.docx\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tdocx, 41kb\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a97a1fb elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a97a1fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Taotlus-ravidokumendi-saamiseks-paberkandjal-2026.docx\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Taotlus ravidokumendi saamiseks - paberkandjal.docx\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-word\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M369.9 97.9L286 14C277 5 264.8-.1 252.1-.1H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48V131.9c0-12.7-5.1-25-14.1-34zM332.1 128H256V51.9l76.1 76.1zM48 464V48h160v104c0 13.3 10.7 24 24 24h104v288H48zm220.1-208c-5.7 0-10.6 4-11.7 9.5-20.6 97.7-20.4 95.4-21 103.5-.2-1.2-.4-2.6-.7-4.3-.8-5.1.3.2-23.6-99.5-1.3-5.4-6.1-9.2-11.7-9.2h-13.3c-5.5 0-10.3 3.8-11.7 9.1-24.4 99-24 96.2-24.8 103.7-.1-1.1-.2-2.5-.5-4.2-.7-5.2-14.1-73.3-19.1-99-1.1-5.6-6-9.7-11.8-9.7h-16.8c-7.8 0-13.5 7.3-11.7 14.8 8 32.6 26.7 109.5 33.2 136 1.3 5.4 6.1 9.1 11.7 9.1h25.2c5.5 0 10.3-3.7 11.6-9.1l17.9-71.4c1.5-6.2 2.5-12 3-17.3l2.9 17.3c.1.4 12.6 50.5 17.9 71.4 1.3 5.3 6.1 9.1 11.6 9.1h24.7c5.5 0 10.3-3.7 11.6-9.1 20.8-81.9 30.2-119 34.5-136 1.9-7.6-3.8-14.9-11.6-14.9h-15.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Taotlus-ravidokumendi-saamiseks-paberkandjal-2026.docx\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTaotlus ravidokumendi saamiseks - paberkandjal.docx\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tdocx, 42kb\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ravidokumentide v\u00e4ljastamine Vaata, kuidas esitada taotlus kiiresti ja mugavalt. AS Tallinna Hambakliinik\u00a0(edaspidi Hambakliinik) dokumenteerib patsiendile osutatud tervishoiuteenused. Tervishoiuteenuste osutamise dokumenteerimisel on kohustuslik kasutada riigi infos\u00fcsteemi klassifikaatoreid, loendeid, aadressiandmeid ja tervise infos\u00fcsteemi standardeid. Hambaraviteenuse osutamisel vormistatakse hambaravikaart iga patsiendi kohta, kellele hambaravi osutatakse. Hambaravikaart s\u00e4ilitatakse v\u00e4hemalt 110 aasta m\u00f6\u00f6dumiseni patsiendi s\u00fcnnist. Lisaks hambaravikaardile s\u00e4ilitab hambakliinik r\u00f6ntgeni\u00fclesv\u00f5tet, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":602,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1743","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>- Tallinna Hambakliinik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ravidokumentide v\u00e4ljastamine Vaata, kuidas esitada taotlus kiiresti ja mugavalt. AS Tallinna Hambakliinik\u00a0(edaspidi Hambakliinik) dokumenteerib\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hambapol.ee\/et\/ravidokumentide-valjastamine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Tallinna Hambakliinik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ravidokumentide v\u00e4ljastamine Vaata, kuidas esitada taotlus kiiresti ja mugavalt. AS Tallinna Hambakliinik\u00a0(edaspidi Hambakliinik) dokumenteerib\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hambapol.ee\/et\/ravidokumentide-valjastamine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tallinna Hambakliinik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TallinnaHambakliinik\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T11:37:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tallinna-Hambakliiniku-teenused.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"809\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/ravidokumentide-valjastamine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/ravidokumentide-valjastamine\\\/\",\"name\":\"- Tallinna Hambakliinik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/ravidokumentide-valjastamine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/ravidokumentide-valjastamine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Tallinna-Hambakliiniku-teenused.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-09T13:57:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T11:37:41+00:00\",\"description\":\"Ravidokumentide v\u00e4ljastamine Vaata, kuidas esitada taotlus kiiresti ja mugavalt. AS Tallinna Hambakliinik\u00a0(edaspidi Hambakliinik) dokumenteerib\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/ravidokumentide-valjastamine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/ravidokumentide-valjastamine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/ravidokumentide-valjastamine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Tallinna-Hambakliiniku-teenused.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Tallinna-Hambakliiniku-teenused.jpg\",\"width\":809,\"height\":607,\"caption\":\"Tallinna Hambakliinik Hambaravi Tallinna kesklinnas esmaabi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/ravidokumentide-valjastamine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ravidokumentide v\u00e4ljastamine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/\",\"name\":\"Tallinna Hambakliinik\",\"description\":\"Enesekindel naeratus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"THK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/#organization\",\"name\":\"SA Tallinna Hambakliinik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/thk-logo-anno-taustata-e1737668889173.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/thk-logo-anno-taustata-e1737668889173.png\",\"width\":250,\"height\":254,\"caption\":\"SA Tallinna Hambakliinik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hambapol.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TallinnaHambakliinik\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Tallinna Hambakliinik","description":"Ravidokumentide v\u00e4ljastamine Vaata, kuidas esitada taotlus kiiresti ja mugavalt. AS Tallinna Hambakliinik\u00a0(edaspidi Hambakliinik) dokumenteerib","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/ravidokumentide-valjastamine\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"- Tallinna Hambakliinik","og_description":"Ravidokumentide v\u00e4ljastamine Vaata, kuidas esitada taotlus kiiresti ja mugavalt. AS Tallinna Hambakliinik\u00a0(edaspidi Hambakliinik) dokumenteerib","og_url":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/ravidokumentide-valjastamine\/","og_site_name":"Tallinna Hambakliinik","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TallinnaHambakliinik\/","article_modified_time":"2026-03-13T11:37:41+00:00","og_image":[{"width":809,"height":607,"url":"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tallinna-Hambakliiniku-teenused.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hambapol.ee\/ravidokumentide-valjastamine\/","url":"https:\/\/hambapol.ee\/ravidokumentide-valjastamine\/","name":"- Tallinna Hambakliinik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hambapol.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hambapol.ee\/ravidokumentide-valjastamine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hambapol.ee\/ravidokumentide-valjastamine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tallinna-Hambakliiniku-teenused.jpg","datePublished":"2025-02-09T13:57:41+00:00","dateModified":"2026-03-13T11:37:41+00:00","description":"Ravidokumentide v\u00e4ljastamine Vaata, kuidas esitada taotlus kiiresti ja mugavalt. AS Tallinna Hambakliinik\u00a0(edaspidi Hambakliinik) dokumenteerib","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hambapol.ee\/ravidokumentide-valjastamine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hambapol.ee\/ravidokumentide-valjastamine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/hambapol.ee\/ravidokumentide-valjastamine\/#primaryimage","url":"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tallinna-Hambakliiniku-teenused.jpg","contentUrl":"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tallinna-Hambakliiniku-teenused.jpg","width":809,"height":607,"caption":"Tallinna Hambakliinik Hambaravi Tallinna kesklinnas esmaabi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hambapol.ee\/ravidokumentide-valjastamine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hambapol.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ravidokumentide v\u00e4ljastamine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hambapol.ee\/#website","url":"https:\/\/hambapol.ee\/","name":"Tallinna Hambakliinik","description":"Enesekindel naeratus","publisher":{"@id":"https:\/\/hambapol.ee\/#organization"},"alternateName":"THK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hambapol.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hambapol.ee\/#organization","name":"SA Tallinna Hambakliinik","url":"https:\/\/hambapol.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/hambapol.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thk-logo-anno-taustata-e1737668889173.png","contentUrl":"https:\/\/hambapol.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thk-logo-anno-taustata-e1737668889173.png","width":250,"height":254,"caption":"SA Tallinna Hambakliinik"},"image":{"@id":"https:\/\/hambapol.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TallinnaHambakliinik\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1743"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3340,"href":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1743\/revisions\/3340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hambapol.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}